Kuluneena vuotena olen seurannut tekoälyn käyttöä Wikimedia Suomen parissa: Olen osallistunut mm. Tekoälykahveille, kokeillut ChatGPT-käyttöä, valmistellut Sitra tulevaisuusvalta hakemusta, ja on tehty monia pieniä tietokoneohjelmasovelluksia missä työkaluna mukana on Chatgpt.
Esimerkkinä vastaantulleita käyttötapoja:
- ohjelmointi ja tekninen työ
- tiedonhaku ja tiivistelmät
- automaatiot ja botit
- liiketoimintaennusteet ja apu taulukkolaskennassa, grafiikoissa
- kuvien luominen ja muokkaus tekoälyllä
- tekstin sujuvaksi puheeksi muuttaminen ja päinvastoinkin
- kirjoittaminen ja sisällöntuotanto
- opintojen tuki, esimerkiksi kielten oppiminen ja matematiikka
- kielenkääntäminen tekoälyn avulla
- elokuvatieto ja ChatGpt
- näin aloitat tekoälyn käytön
- ohjelmointi ja tekninen työ
Uusin käyttökohde meillä on ollut web-sivuston Wiki loves monuments 2025 kilpailusivuston sivut. Chatgpt:tä käyttäen tehtiin python-ohjelma, mikä haki sivuttain verkkolinkit. Linkin toimivuuden lisäksi etsimme myös sellaiset linkit jotka eivät arkistoituneet toimivana kun vuosittain arkistoimme sivut. Scripti ymmärsi myös wordpressin base64 enkoodatut osiot joita olisi ollut hankala päivittää käsin.
2. tiedonhaku ja tiivistelmät
Hakukone on ihan pätevä tiedonhaussa. Uusinta tekniikkaa ovat syvähaut missä tietokoneen käyttäjä voi seurata AI:n toimintaa näytöltä.
Jos et saa haluamaasi tulosta, vastausta, antamastasi tehtävästä, niin pyydä tekoälyltä ehdotuksia sen parantamiseksi. Tämä voi usein johtaa parempiin tuloksiin. Kysymyksen antoa tekoälylle voi yrittää parantaa seuraavilla: a) määrittele mihin keskitytään, b) tulosteen aiottu käyttötarkoitus ja c) kaikki haluttu materiaali. (Vähemmän materiaalia voi toki antaa paremman lopputuloksen, ainakin silloin kun tulosta tehtävään ei saa.)
3. liiketoimintaennusteet ja apu taulukkolaskennassa, grafiikoissa
Wikiprojekti punaisten linkkien naiset vuosina 2021–2025
4. kuvien luominen ja muokkaus tekoälyllä
Valokuvasta voi poistaa henkilön, auton tai talon ja taustoittaa tyhjän kohdan muiden valokuvan osien avulla.
5. Tiedonhaku kuvasta, omasta muistiinpanosta webinääristä
Tässä on kuvasta poimittu teksti (ChatGPT):
Tapahtumavinkkejä
Järjestä tapahtuma syyskuussa tai muuna aikana tai liitä ohjelmaan jo suunnittelemasi tapahtuma.
★ Ovet auki rakennuksiin, joihin ei yleensä pääse
★ Korjaustyöpaja tai -näytös, myös talkoot
★ Etävierailu suljettuihin rakennuksiin
★ Kylän avointen ovien päivä
★ Näyttely rakennuspiirustuksista
★ Vinkkisuunnistus kiinnostaville rakennuksille
★ Rakennusperintöteeman esiin nosto kirjastossa
★ Paikkakunnan rakennusten muistelutapahtuma
★ Valokuvakävely, ohjeet kävelyjen järjestämiseen löytyvät WLM-kilpailun verkkosivuilta: Valokuvakävelyt – Wiki Loves Monuments 2025
Tekstin poiminta onnistuu hyvin webinaaristä tehdystä muistiinpanokuvasta ja ChatGpt pyynnöstä lukee tekstin ääneen.
6. tekstin sujuvaksi puheeksi muuttaminen ja päinvastoinkin
Kokeilussa ChatGpt luki tekstiä ääneen sujuvalla suomenkielellä.
7. kirjoittaminen ja sisällöntuotanto
Tiivistelmien tekeminen suuresta määrästä informatiivista materiaalia esimerkiksi englanninkielisestä messulehdestä ja kohteen nettisivuilta.
- ChatGpt voi lukea teknisen materiaalin ja tehdä suomenkielisen tiivistelmän. Tästä on hyvänä esimerkkinä wikipedia-sivu matkapuhelimesta PinePhone Pro, joka on tehty avoimella lähdekoodilla, ja sivun sisältö on tiivistelmä ehkä vaikeastakin tekstimateriaalista. Asiasta enemmän on esitelmävideossa (IT-kouluttajat ry:n 20-vuotisseminaari).
8. opintojen tuki, esimerkiksi kielten oppiminen ja matematiikka
Paranna harjoitustehtäviäsi useiden kierrosten kautta, olipa kyse sitten kirjoittamisesta, koodaamisesta tai ongelmanratkaisusta. Esimerkeistä voi kysyä selityksen myös ChatGpt-tekoälyltä ja verrata oppimateriaaliin. Osalle opiskelijoista ja koululaisista tämä tekee opeteltavan asian mielenkiintoisemmaksi ja kaikilla pitäisi muodostua lisää nopeutta tehtävien ratkaisuissa.
9. kielenkääntäminen tekoälyn avulla
ChatGPT tuntuu osaavan eri kieliä ja suoriutuu nopeasti kielenkäännöksistä.
Käännöstehtävä suomi – klingon
Käännöstehtävä tuntematon –> ranska -> suomi
Maht uasalistid
Wiki Loves Monuments -kiiSton puahta uasalistid Guovakuvijguin, main udinoo suojalum
Vuorkkii kiiSton udsalistee kuuvijd 1-30.9.2025 kovepankki Wikimedia Commonsan, kost
. Puavtah
toh laa riijaht puohai kevttimist Creative Commons BY-SA 4.0 -lisenssai
uasdlistid tuu jieS kuwim kuvijguin, moh laa valdum ive 2025 aaigi tai tooleeb.
Erikoismerkkien selitys (kirjaimet jotka eivät ole perusaakkosia):
Kuvassa esiintyy pohjoissaamen kielen merkkejä, jotka eivät kuulu suomenkielisiin perusaakkosiin. Tässä tärkeimmät:
á: a, jossa on akuutti aksentti. Käytetään vokaalin ääntämyksen pidentämiseen tai muuttamiseen.
š: s, jossa on háček-merkki (pieni koukku päällä). Äännetään kuten englannin ”sh”.
ž: z, jossa on háček. Äännetään kuten englannin ”s” sanassa measure.
ń: n, jossa on akuutti aksentti. Äännetään nenäsointuisena n-äänteenä.
Nämä kirjaimet ovat yleisiä pohjoissaamessa, jota teksti pääosin edustaa.
—- >> ranskankielelle
Tässä on kuvasta poimitun pohjoissaamenkielisen tekstin ranskankielinen käännös:
Texte traduit en français :
Participation
Le concours Wiki Loves Monuments permet de participer avec des photographies de monuments, tels que des sites protégés ou d’autres objets désignés comme patrimoine culturel, qui peuvent être enregistrés.
La période de participation au concours est du 1er au 30 septembre 2025 via la plateforme Wikimedia Commons, où les images doivent être téléchargées sous la licence Creative Commons BY-SA 4.0. Vous pouvez participer avec vos propres photographies, qu’elles aient été prises en 2025 ou plus tôt.
- >> suomenkielelle
Tässä on kuvasta poimitun pohjoissaamenkielisen tekstin suomenkielinen käännös:
Osallistuminen
Wiki Loves Monuments -kilpailuun voi osallistua valokuvilla, jotka esittävät suojeltuja kohteita tai muulla tavoin määriteltyjä kulttuuriperintökohteita, jotka ovat kilpailun aiheena.
Kilpailuun osallistuminen tapahtuu 1.–30.9.2025 välisenä aikana Wikimedia Commons -alustalla, jonne kuvat ladataan. Niiden tulee olla julkaistavissa Creative Commons BY-SA 4.0 -lisenssillä. Kilpailuun voi osallistua omilla valokuvilla, jotka voivat olla otettu vuonna 2025 tai aiemmin.
valokuvakilpailusta alkuperäinen suomenkielellä
10. Scifi-elokuvia joissa tekoäly on osa päähenkilöiden elämää.
11. näin aloitat tekoälyn käytön
— Mika