Aihearkisto: tasa-arvo

Hyvää naistenpäivää 2019!

Naistenpäivää on Suomessa vietetty useana vuonna Wikipedian merkeissä. Vuonna 2016 järjestettiin Sata naista Wikipediaan -tapahtuma, joka on edelleen osallistujamäärältään Suomen suurin Wikipedia-muokkaustapahtuma. Vuonna 2018 naistenpäivänä kirjoitettiin artikkeleita muinaisen Lähi-idän naisista, ja teema jatkui vielä toukokuussa yhdessä Ruotsin suurlähetystön kanssa järjestetyssä Wikigap-tapahtumassa.

Vuonna 2019 Wikimedia Suomi juhlistaa naistenpäivää järjestämällä koko huhtikuun mittaisen Punaisten linkkien naiset -kilpailun, jossa luodaan ja parannetaan naisista kertovia artikkeleita suomenkielisessä Wikipediassa. Lisäksi naistenpäivän viikolla 4.-10. maaliskuuta Viikon kilpailun aiheena on naiset.

Gender gap Wikipediassa

Naisista kertovien artikkelien osuus kaikista henkilöartikkeleista on kääntynyt suomenkielisessä Wikipediassa nousuun vasta viime vuosina.

Sukupuolien välinen epätasa-arvo, niin sanottu gender gap, näkyy valitettavasti myös Wikipediassa. Wikipedian muokkaajista tehtyjen kyselyjen mukaan vain noin kymmenen prosenttia maailmanlaajuisesta muokkaajistosta on naisia, ja tämä heijastuu osaltaan artikkelisisältöön. Suomenkielisessä Wikipediassa vain vajaat 19 prosenttia henkilöartikkeleista kertoo naisista.

Ongelman korjaamiseksi on alettu tehdä töitä niin meillä kuin maailmallakin. Englanninkielisessä Wikipediassa käynnistettiin vuonna 2015 Women in Red -projekti, jonka johdolla naisten osuus henkilöartikkeleista on saatu nostettua 15 prosentista 17,7 prosenttiin. Muokkaustapahtumia, joiden päätavoitteena on ollut gender gapin korjaaminen ja naisten saaminen Wikipediaan, ovat järjestäneet muun muassa Art + Feminism, London Tech Week ja Unesco.

Punaisten linkkien naiset 2019

Suomenkielisessä Wikipediassa gender gapia vastaan taistellaan koko huhtikuu, kun Punaisten linkkien naiset -kilpailu pääsee vauhtiin. Kilpailu järjestettiin ensimmäisen kerran viime vuonna, jolloin yli 50 osallistujaa kirjoitti naisista kuukauden aikana lähes tuhat uutta artikkelia.

Tänä vuonna kolme kilpailussa eniten pisteitä kerännyttä saavat Museokortin, ja lisäksi Wikimedia Suomi tarjoaa heille illallisen yhdistyksen kevätkokouksen yhteydessä. Kilpailuun osallistuminen vaatii käyttäjätunnuksen Wikipediassa sekä ilmoittautumisen kilpailusivulla.

Kilpailuun liittyen Wikimedia Suomi järjestää Helsingin keskustakirjasto Oodissa (toisen kerroksen ryhmätila 8) lauantaina 6. huhtikuuta kello 17-20 muokkaustapahtuman, jonne ovat tervetulleita niin vasta-alkajat kuin kokeneemmatkin muokkaajat. Tapahtumassa saa tarvittaessa apua ja neuvoja Wikipedian muokkaamiseen.

Hyvää naistenpäivää ja tervetuloa mukaan poistamaan sukupuolten epätasa-arvoa Wikipediasta!

Ladies first, also on Wikipedia

This column was first published in Finnish at Suur-Jyväskylän Lehti on 10th October 2018. 

Last weekend group of Finnish wikimedians, including me, attended Wikimedia Northern Europe Meeting in Stockholm. Over the years various organisations have been created around Wikipedia: there is the American foundation and different kind of user groups and chapters that want to support the activities of Wikipedists and volunteers in other Wikimedia projects locally. Some of these local organizations are occupied purely by volunteers, while some have also permanent employees or project-related employees.

Wikinem October 2018 03

The WIKINEM participants. I am the one with they grey hat in the first row. Image: Arild Vågen, CC BY-SA 4.0

The highlight of the year in the Wikimedia community is the Wikimania event that brings together both people from different Wikimedia organisations as well as volunteers. In order to get as many people as possible to participate in Wikimania, it has been organised in different parts of the world, most recently in Mexico, Italy and South Africa. Next summer Wikimania will be held for the first time in Northern Europe, Stockholm, and this was one of the most important reasons behind our gathering.

But there are also other reasons why we want to intensify the cooperation between the Nordic countries and the Baltic countries. We are close to each other, both geographically and culturally. Each Wikimedia project has however its own culture and a good example of this is the recent hullabaloo around the English Wikipedia article of Donna Strickland, the Nobel Prize winner. Somebody had tried to create an article for her already in 2014, but it was then removed because of copyright infringement. However e.g. the readers of The Guardian may have thought that Strickland was not considered significant enough for Wikipedia before the Nobel Prize.

Wikipedia editors decide themselves about which subjects they are writing to Wikipedia. This is why there is actually nobody that you can blame if a certain significant person is still missing a Wikipedia article. However, these so called wiki gaps can be influenced for example by organizing editing competitions where editors are producing the missing content together. About 17% of Wikipedia’s articles of people are telling about women, and when almost the same number of editors, 16%, are women, one could imagine that these things are connected.

I think that also the masculine culture of our society should be blamed for the gap. For example if you are asked to make a list of experts in some field, your list can become very manly unless you consciously mind the issue. If you don’t believe this, try asking your acquaintances to name the professionals of a certain field! With help of women-related competitions run by Wikimedia movement the attitude of active Wikipedists for example in Norway has already changed: ”Let’s start by making articles about women’s football players and add men players after them,” they may say now.

Further reading:
Two months of Women’s Day events: over 1000 new female biography articles created  in events in Finland
Exploring Wikimedia’s gender gap with six contributors from Scandinavia

Two months of Women’s Day events: over 1000 new female biography articles created

Ambassador Anders Ahnlid giving opening speech at WikiGap Helsinki

Ambassador Anders Ahnlid giving opening speech at WikiGap Helsinki 9th May.

Wikimedia Finland spinned out this year’s Women’s Day into a two month long happening! Over 1,000 new articles about women were created in a month-long contest, two editathons and one contest of the week.

The epoch began with a writing contest held on the week of the International Women’s Day. 107 new articles were created, and 70 % of new biography articles created that week were about women. We also arranged an editathon with the The Centres of Excellence ANEE (Ancient Near Eastern Empires) and CSTT (Changes in Sacred Texts and Traditions) at the Helsinki University. 5 new articles were created by 10 editors.

Rosette for 1000 points in the competition Punaisten naisten linkit.

Rosette for 1000 points in the competition Punaisten naisten linkit.

As we were preparing for the Finnish WikiGap event we launched a month-long competition on Finnish Wikipedia called Punaisten linkkien naiset (inspired by Women in Red). The aim was to to increase the percentage of female biographies in Finnish Wikipedia. Before the competition the percentage was ca. 18%, after 18,6%.

In WHGI stats Finnish Wikipedia produced relatively the most new female biographies in April. In total there were 958 new articles created, 3,217 references added and 752 pictures added. The winners were users Lax, Quadriplegia and Paju, to whom were offered as a prize a lunch at the Swedish embassy and a supper at a later time.

The competition was a huge success and managed to grab the attention of mainstream media as well. Kupla, a panel discussion program at the television channel Nelonen, had an episode where they raced to offer their own definitions on the concept of a “red link” and talked about the competition.

The culmination of the project was the WikiGap event held on 9th May at Science Corner at Helsinki University in cooperation with Swedish Embassy in Helsinki. Journalist Reetta Räty gave an inspirational speech and the ambassador opened the event with a short speech. 14 new articles were created by 25 participants. Swedish embassy offered lunch at the embassy. We made connections with national women’s organisations and had talks about organising a Women’s Day event together next year.

Press coverage

Punaisten linkkien naisten tulos huikea

Yksityiskohta Amrita Sger-Gilin maalauksesta Morsiamen pukeminen vuodelta 1937 .

Yksityiskohta Amrita Sher-Gilin maalauksesta Morsiamen pukeminen vuodelta 1937 .

Punaisten linkkien naiset -kirjoituskilpailussa kirjoitettiin suomeksi naisista, joista oli jo artikkeli toisessa Wikipedian kieliversiossa. Tuloksena saatiin huikeat 958 uutta artikkelia urheilijoista tutkijoihin.  Osallistujia oli 52 ja eniten artikkeleita kirjoittivat Lax, Paju ja Quadriplegia. Kilpailun alkaessa suomenkielisen Wikipedian henkilöartikkeleista 18 prosenttia käsitteli naisia. Kuukauden uurastuksen, jossa on mukana myös kilpailun ulkopuoliset muokkaukset, jälkeen osuus on noussut 18,6 prosenttiin.

Alla muutamia poimintoja tehdyistä artikkeleista. Koko lista löytyy Wikipediasta.

Kuvassa Amrita Sher-Gil, joka oli merkittävä unkarilais-intialainen taidemaalari. Häntä on pidetty yhtenä merkittävimmistä avant-garde taiteilijoista ja Intian nykytaiteen perustajana. Kuva vuoedelta 1936 ja kuvaaja on tuntematon.

Amrita Sher-Gil (1913-1941) oli merkittävä unkarilais-intialainen taidemaalari. Häntä on pidetty yhtenä merkittävimmistä avantgarde-taiteilijoista ja Intian nykytaiteen perustajana. (kuva: 1936, kuvaaja tuntematon)

Kuvassa Aleksandra Elbakjan. Hän on kazakstanilainen ohjelmistosuunnittelija, joka teki maksumuurien takana olevia tiedejulkaisuja julkiseen verkkoon kopioivan sivuston. Kuva vuodelta 2016 ja kuvaajana Krassotkin

Aleksandra Elbakjan (s. 1988) on kazakstanilainen ohjelmistosuunnittelija, joka teki maksumuurien takana olevia tiedejulkaisuja julkiseen verkkoon kopioivan sivuston. (kuva: 2016, Kuvaaja Krassotkin)

Kuvan JoAnn E. Manson on Yhdysvaltalainen lääkäri, joka johtaa Harvardin opetussairaala Brigham and Women's Hospitalin enneltaehkäisevän lääketieteen tutkijoiden ja henkilökunnan osastoa. Manson on maailman neljänneksi siteeratuin tutkija. Kuva on vuodelta 2003 ja sen kuvaaja on tuntematon.

JoAnn E. Manson (s. 1953) on Yhdysvaltalainen lääkäri, joka johtaa Harvardin opetussairaala Brigham and Women’s Hospitalin enneltaehkäisevän lääketieteen tutkijoiden ja henkilökunnan osastoa. Manson on maailman neljänneksi siteeratuin tutkija. (Kuva: 2003, kuvaaja tuntematon)

Sun Yafang on kiinalaisen matkapuhelinyritys Huawein pitkäaikainen johtaja ja on vienyt läpi yrityksen laajentumisen. Kuvan vuosi on 2012 ja sen julkaisi Huawei Technologies Co., Ltd lisenssillä CC-BY

Sun Yafang (s. 1955) on kiinalaisen matkapuhelinyritys Huawein pitkäaikainen johtaja ja on vienyt läpi yrityksen laajentumisen. (kuva: 2012, Huawei Technologies Co., Ltd, lisenssi: CC-BY)

Jennifer Doudna on yhdysvaltalainen biokemisti, joka yhdessä Emmanuelle Charpentierin kanssa kehitti CRISPR/Cas9 geenimuuntelumenetelmän. Kuva on vuodelta 2016, kuvaajana on Jussi Puikkonen/KNAW ja kuvan lisenssi on CC-BY.

Jennifer Doudna (s. 1964) yhdysvaltalainen biokemisti, joka yhdessä Emmanuelle Charpentierin kanssa kehitti CRISPR/Cas9 geenimuuntelumenetelmän. (kuva: 2016, kuvaaja: Jussi Puikkonen/KNAW, Lisenssi: CC-BY)

Aminata Touré on senegalilainen poliitikko, joka on toiminut Senegalin oikeus- ja pääministerinä. Hänen kaudellaan ministereitä ja yritysjohtajia vangittiin korruptiosta. Tourén ansiosta Tšadin entinen diktaattori saatettiin oikeuden eteen. Kuva on vuodelta 2016, kuvaaja on Leral Officiel Tv ja lisenssi: CC-BY

Aminata Touré (s. 1962) on senegalilainen poliitikko, joka on toiminut Senegalin oikeus- ja pääministerinä. Hänen kaudellaan ministereitä ja yritysjohtajia vangittiin korruptiosta. Tourén ansiosta Tšadin entinen diktaattori Hissène Habré saatettiin oikeuden eteen. (kuva: 2016, Leral Officiel Tv, lisenssi: CC-BY)

Työ jatkuu Wikigapissa 8.5.


Kuukauden kestäneiden talkoiden laajempi tavoite oli tuoda esille Wikipediassa olevia aukkoja ja työkaluja muokkaajille, jotta naisista kertovien artikkeleiden osuus muokkauksista kasvaisi pysyvästi. Sama teema jatkuu ensi viikon tiistaina 8.5. klo 9–16  Helsingin yliopiston Tiedekulmassa järjestettävässä #Wikigap-tapahtumassa, jonka teemana ovat Wikipediasta puuttuvat naiset.

Tapahtumaan voi tulla ilman ennakkoon valmistautumista. Työpajoissa etsitään kuuluisien naisten kuvia Finnasta, haetaan knoppeja tunnetuista naisista Wikipedian etusivulle sekä käydään läpi päiväsivuille valittuja ihmisiä tasapuolisemman edustuksen aikaansaamiseksi. Lisäksi tietenkin kirjoitetaan uusia artikkeleita!

Ruotsin suurlähetystö tarjoaa tiloissaan lounaan klo 12–14 (vaatii ilmoittautumisen!). Kello 14.15 esitellään Punaisten linkkien naisten tulokset.

Lisäksi mikäli kaipaatte vinkkejä mistä kirjoittaa, niin suomenkielisestä Wikipediasta puuttuu artikkelit muun muassa saamelaisten lipun tehneestä kuvataiteilijasta, haitilaisesta itsenäisyystaistelijasta ja helmikuun vallankumouksen naisjohtajista – sekä lukemattomista muista naisista. Eli työtä on vielä edessä.