Monthly Archives: maaliskuu 2017

Vierailu Wikimedia Sverigen toimistossa

Wikimedia Ruotsin toimistossa, vasemmalta John Andersson, Kimmo Virtanen ja Sara Mörtsell.

Kimmo Virtanen ja Heikki Kastemaa vierailivat perjantaina 17.3.2017 Wikimedia Sverigen toimistossa. 

Kuulimme, että julkisten teosten tilanteesta ei kuulu mitään. Asian käsittely on siirretty tekijänoikeusasioita käsittelevälle oikeusistuimelle.

Ruotsissa yleinen tietoisuus tekijänoikeusasioista on heikko, kertoi asiaa hoitava Eric Luth. WMSE on ollut yhteydessä kuntiin ja Ruotsin kuntainliittoon avoimen tiedon asioista tiedottamiseen.

Ruotsi avustaa teknisenä tukena auttamalla pienempiä Wikipedioita osallistumaan Wiki Loves Monumentsiin. Keskustelimme myös Suomen osallistumisesta ensimmäistä kertaa valokuvauskilpailuun. 

Sebastian Berlin rakentaa puhesyntetisaattoritukea Mediawikiin. Tarkoitus on tukea alkuun valtakieliä (englanti, ranska, ruotsi arbia). Vaikka suomen kieli ei ole näiden kielten joukossa, niin suomen kielisen Wikipedian kannalta tärkeää on, että projekti kiinnittää huomiota sivuston esteettömyyteen.

Wikmedia Ruotsi tulee järjestämään loppuvuodesta ja ensi vuonna kansainväliset hachathon-tapahtumat ja hakee Wikimanian järjestämistä vuodeksi 2019.

Kimmo Virtanen esitteli suomenkielisen Wikipedian kunnallisvaaliprojektia sekä järviartikkeleiden luontia botilla ja uusia karttaominaisuuksia. Samalla kävi ilmi, että ruotsalaisilla on projekti viedä Euroopan Unioniin kuuluvien valtioiden vesistöjen tiedot Wikidataan.

Ruotsalaiset osallistuvat Berliinin Wikimediakonferenssiin loppukuusta.

Kulttuurihistoriaa Ruotsissa Wikipediaan

Diplomien jakotilaisuus Nordiska Museetissa Tukholmassa. Kuva: Heikki Kastemaa

Torstaina 16.3. 2017 lukiolaiset Norrköpingistä, Nackasta, Falunista, Skellefteåsta ja Avestasta esittelivät töitään Tukholman Nordiska Museetissa. Kuluvan lukuvuoden aikana Ruotsin lukiolaisten viimeisen vuosikurssin opiskelijat kirjoittivat päättötyönään artikkeleita Wikipediaan kulttuurihistoriallisista aiheista.

Tarkoituksena oli kokeilla, voiko Wikipedia toimia työkaluna kulttuurihistorian opetukseen ja oppimiseen.

Kyseessä oli pilottiprojekti, jonka yhteistyökumppani oli Nordiska Museetin kirjaston ja arkiston henkilökunta. Mukana oli myös Ruotsin Skolverket eli Suomen opetushallitusta vastaava viranomainen.

Lukiolaisten Wikiprojektin eteneminen.

Projekti eteni seuraavasti:

  • Edellisen lukuvuoden lopussa koulujen suunnittelujaksolla sovittiin koulujen ja opettajien kanssa siitä, että halukkaat opiskelijat voivat tehdä työn.
  • Koulutuksen osat olivat syksyllä ja talvella Nordiska Museetissa, jossa oppilaita ohjattiin seuraavasti:
  • Tutustuminen  >  Arkistomateriaali  >  Kuvat   >  Lähteet   >  Tyyliopas  >  Lopetus

Työskentelyyn kuului erityisesti lähdeaineiston etsimistä ja kuvien lataamista.

Projektin vetäjä Sara Mörtsell kerää palautetta osallistujilta. Tekijä: Zache (Oma teos) [CC BY 4.0

Projektissa syntyi neljä uutta ja 14 muokattua artikkelia, 751 muokkausta 16 muokkaajalta, 24 400 sanaa ja 19 kuvaa Commonsiin.

Projektissa painotettiin lähdekritiikkiä, jonka on digitaalisessa yhteiskunnassa tärkeämpää kuin koskaan aikaisemmin.

Järjestäjien mukaan Wikipedia-artikkelien tarkastelu on arvokas valmius, sillä se on yksi suosituimmista sivustoista maailmassa, ja paras tapa on itse auttaa muuttamaan tietosanakirjan sisältöä. Hanke toteutettiin osana oppilaiden koulutyötä, joka oli lukiolaisten päättötyö.

Linkit artikkeleihin ja tiedot

Nordiska Museetin lehdistötiedote

Ruotsinkielisen Wikipedian projektisivut 

Heikki Kastemaa ja Kimmo Virtanen